Job Description / Description du Poste
🇬🇧 CABEF is recruiting an intern for the CAPS project
The Central Africa Business & Energy Forum (CABEF) is seeking a motivated intern to carry out economic studies related to the CAPS (Central Africa Pipeline System) project, a strategic initiative for energy integration and industrial development in Central Africa.
Main Responsibilities:
– Conduct economic and sectoral studies related to the CAPS project
– Contribute to the preparation of analysis reports and strategic recommendations
– Participate in the collection, structuring, and interpretation of economic and energy data
– Collaborate with the CABEF team and its institutional and private partners
Profile:
– Student in economics, energy management, or related fields
– Proficiency in French and English (bilingual preferred)
– Strong analytical skills, ability to synthesize, and excellent writing skills
– Autonomy, rigor, and team spirit
– Strong interest in energy and development issues in Central Africa
Terms:
– Internship available in person in Douala (Cameroon) or remotely
Duration: to be agreed with the candidate
Start date: as soon as possible
Joining CABEF means contributing to a major initiative for the energy future of Central Africa and taking part in a unique regional integration project.
🇫🇷 Le CABEF recrute un stagiaire pour le projet CAPS
Le Central Africa Business & Energy Forum (CABEF) recherche un(e) stagiaire motivé(e) pour réaliser des études économiques liées au projet CAPS (Central Africa Pipeline System), un projet stratégique pour l’intégration énergétique et le développement industriel de l’Afrique centrale.
Missions principales :
– Réaliser des études économiques et sectorielles en lien avec le projet CAPS
– Contribuer à l’élaboration de notes d’analyse et de recommandations stratégiques
– Participer à la collecte, la structuration et l’interprétation des données économiques et énergétiques
– Collaborer avec l’équipe CABEF et ses partenaires institutionnels et privés
Profil recherché :
– Étudiant(e) en économie, gestion de l’énergie ou disciplines proches
– Maîtrise du français et de l’anglais (bilingue souhaité)
– Esprit analytique, capacité de synthèse et aisance rédactionnelle
– Autonomie, rigueur et sens du travail en équipe
– Intérêt marqué pour les enjeux énergétiques et de développement en Afrique centrale
Modalités :
– Stage disponible en présentiel Douala (Cameroun) ou à distance
– Durée : à convenir avec le candidat
– Début : dès que possible
Rejoindre le CABEF, c’est contribuer à une initiative majeure pour l’avenir énergétique de l’Afrique centrale et participer à un projet d’intégration régionale unique.
