The Cameroonian Oil Depots Company (SCDP) has reached a key milestone with the installation of a new Liquefied Petroleum Gas (LPG) storage sphere of 1,000 metric tons at the Bonabéri depot. Initially scheduled for February 2025, this project was delivered four months ahead of schedule, in November 2024, demonstrating SCDP’s commitment to ensuring a [...]
La Société Camerounaise des Dépôts Pétroliers (SCDP) franchit une étape clé avec l’installation d’une nouvelle sphère de stockage de gaz de pétrole liquéfié (GPL) de 1 000 tonnes métriques au dépôt de Bonabéri. Initialement prévu pour février 2025, ce projet a été livré avec quatre mois d’avance, en novembre 2024, marquant l’engagement de la [...]
On December 12, 2024, Dangote Refinery and Neptune Oil, a distributor of petroleum products in Cameroon, officially marked a significant milestone: the first export of Nigerian refined products to Cameroon. This partnership represents a turning point for Central Africa, which is striving for energy independence and the valorization of its resources on a continental [...]
Le 12 décembre 2024, Dangote Refinery et Neptune Oil, distributeur de produits pétroliers au Cameroun, ont officialisé une avancée majeure : la première exportation de produits raffinés nigérians vers le Cameroun. Ce partenariat marque un tournant pour l'Afrique centrale, en quête d'indépendance énergétique et de valorisation de ses ressources à l'échelle continentale. Un pas [...]
The merger between Shell and Equinor, two energy giants, marks a significant turning point in the global energy landscape. By creating a joint entity based in Aberdeen, Scotland, which will become the largest independent producer in the UK waters of the North Sea, this initiative raises questions about the future of the oil industry [...]
La fusion entre Shell et Equinor, deux géants de l’énergie, marque un tournant significatif dans le paysage énergétique mondial. En créant une entité commune basée à Aberdeen, en Écosse, qui deviendra le plus grand producteur indépendant dans les eaux britanniques de la mer du Nord, cette initiative soulève des questions sur l'avenir de l'industrie [...]
The global energy sector is undergoing profound changes, and Angola, the second-largest oil producer in Sub-Saharan Africa, is emerging as a key player. The historic visit by Joe Biden, the first sitting U.S. president to visit the country, highlights Angola's strategic role in bilateral relations and international energy security. Angola: A Pillar of Energy [...]
Le secteur énergétique mondial connaît des mutations profondes, et l'Angola, deuxième producteur de pétrole en Afrique subsaharienne, s'affirme comme un acteur incontournable. La visite historique de Joe Biden, premier président américain en exercice à se rendre dans ce pays, met en lumière le rôle stratégique de l’Angola dans les relations bilatérales et dans la [...]
The meeting on November 26 between Aliko Dangote, Nigerian billionaire and CEO of Dangote Group, and João Lourenço, President of Angola, marks a turning point for the energy sector in Central Africa. Focusing on projects such as the Lobito refinery, this collaboration aims to strengthen the region's energy capacity while stimulating its economic development. [...]
La rencontre du 26 novembre dernier entre Aliko Dangote, milliardaire nigérian et PDG du Dangote Group, et João Lourenço, président de l’Angola, marque un tournant pour le secteur énergétique en Afrique centrale. Portant sur des projets tels que la raffinerie de Lobito, cette collaboration vise à renforcer les capacités énergétiques de la région tout [...]
© Copyright Cabef Association 2024 I All Rights Reserved | design by mybewellagency.com
